HALVAH - traduction vers arabe
Diclib.com
Dictionnaire ChatGPT
Entrez un mot ou une phrase dans n'importe quelle langue 👆
Langue:     

Traduction et analyse de mots par intelligence artificielle ChatGPT

Sur cette page, vous pouvez obtenir une analyse détaillée d'un mot ou d'une phrase, réalisée à l'aide de la meilleure technologie d'intelligence artificielle à ce jour:

  • comment le mot est utilisé
  • fréquence d'utilisation
  • il est utilisé plus souvent dans le discours oral ou écrit
  • options de traduction de mots
  • exemples d'utilisation (plusieurs phrases avec traduction)
  • étymologie

HALVAH - traduction vers arabe

CONFECTIONS OFTEN MADE FROM NUT BUTTERS OR FLOURS
Halvah; Halwa; Halavah; Halava; Khalva; Helwa; Halua; Halvas; Sugi halva; Bread ka halwa; Chalva; Halwo; Xalwo; Helava; Helvah; Anjeer Halwa; Black halwa; Indian halva; Sunflower halva; Sesame halva
  • Black halwa from Kerala
  • Some assorted Indian halva including ''sooji halva'' (diamond shapes), ''chana halva'' (light circles), and ''gajar halva'' (dark circles)
  • Israeli halva displays at the [[Mahane Yehuda Market]] in [[Jerusalem]]
  • ''Halva'' on display in [[Samarkand]], Uzbekistan
  • [[Sunflower]] halva
  • Sooji halwa made from semolina or sooji
  • Turkish ''un helvası'', a flour-based halva
  • Platters of Halva are served with a cake, a jelly pudding, and cooked chickens in Iranian wedding celebrations

HALVAH         

ألاسم

حِوة طحينية

halvah         
اسْم : حَلاوَةٌ طَحينيَّةٌ
حلاوة طحينية         
  • حلاوة مصنوعة في الأردن ومزينة بمجموعة من المكسرات
أكلة عربية تحضر من الطحينة والسكر وعرق الحلاوة
طحينية; حلوى شامية; حلاوه طحينيه; رهش; الرهش; حلوة الترك; حلاوة الترك; الحلاوة الطحينية; حلاوة (طعام)
halvah

Définition

halva
['halv?:, -v?]
(also halvah)
¦ noun a Middle Eastern sweet made of sesame flour and honey.
Origin
Yiddish, or from Turk. helva, from Arab. and Pers. ?alwa 'sweetmeat'.

Wikipédia

Halva

Halva (also halvah, halwa, and other spellings, Persian: حلوا) is a type of confectionery originating from Persia and widely spread throughout the Middle East and India. The name is used for a broad variety of recipes, generally a thick paste made from flour, butter, liquid oil, saffron, rosewater, milk, cocoa powder, and sweetened with sugar.

Halva is popular in Iran, India, the Middle East, and Greece.

Exemples du corpus de texte pour HALVAH
1. SESAME SUNDAE WITH HALVAH AND FRESH FIGS Date syrup resembles chocolate syrup in consistency.
2. If beans are too far a stretch for you in dessert, try adding halvah.
3. You can choose pistachio, vanilla, chocolate or marbled halvah and match it with any fruit you like.
4. I prefer the traditional type made without the addition of hydrogenated fat. 4 Tbsp. canned chickpeas, drained and rinsed (optional) 1 Tbsp. sugar (optional) 115 to 170 gr. sesame halvah, plain or pistachio 4 fresh figs, quartered 1 orange, sectioned 1 banana, sliced 3/4 cup heavy cream or whipping cream, chilled (optional) 2 cups vanilla ice cream 1/2 cup date, strawberry or chocolate syrup 2 tsp. toasted sesame seeds (see below) or toasted slivered almonds